![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VAP
![]() |
Torneria in serie e lavori di ripresa Via Borno 4 I - 38030 Castello di Fiemme TN tel.0462/230277 - fax. 0462/342670 Part.IVA 00619170228 |
|
Wenn man ITALIEN liest oder hart, denkt man gleich an PIZZA, CAPPUCCINO und STRAND. Aber wussten Sie, das es in Norditalien auch eine “AUTOMATENDREHEREI” gibt ? Fur Klein und Mittelserien sind wir mit Einspindelautomaten gut ausgerustet. Fur Grosserien stehen Mehrspindel “Acme Gridley” zur Verfugung. Und das schon seit 20 Jahren !!! Wir sprechen deutsch und italienisch, arbeiten fur Deutschland, Ostrereich, Schweiz, ....und vielleicht demnachst auch fur Sie ???
|
|
|
Se si dice ITALIA si pensa subito a PIZZA, CAPPUCCINO e SPIAGGIA. Ma sapevate che nel Nord Italia esiste anche una “TORNERIA IN SERIE” ? Per piccole e medie serie siamo muniti di torni automatici monomandrini. Per le grandi serie abbiamo i torni automatici plurimandrini. Per particolari complessi siamo muniti di tre torni a controllo numerico passaggio barra diametro 42 mm e un controllo a fantina mobile passaggio barra diametro 16 mm. La ditta è operativa dal 1978. Parliamo in italiano e tedesco, lavoriamo con la Germania, l’Italia, l’Austria, la Svizzera, U.S.A... e tra poco anche con voi ???
|
|
|
If you say ITALY when abroad people immediatly think of PIZZAS, CAPPUCCINOS and BEACHES. But did you know that in northern Italy there is also a “SERIES PRODUCTIONS TURNEY” ?? For small and medium series we are also equipped with automatic single spindle lathes. For large series we have had multi spindle automatic lathes for 20 years !!! We speak German and Italian and we work for Germany, Italy, Austria, Switzerland,...and with you too, soon ???
|
Credits Cassa Rurale Centrofiemme-Cavalese